conventional community
英 [kənˈvenʃənl kəˈmjuːnəti]
美 [kənˈvenʃənl kəˈmjuːnəti]
合同（契约）上的财产共有
双语例句
- This is surprising given the conventional wisdom in open-source software that it is best to release simple, early versions to encourage the community to improve on them.
这一点让人意外，因为在开源软件领域有一种传统智慧：最好尽早发布简单的早期版本，鼓励社区加以改进。 - While the conventional wisdom has long been that girls today mature sooner than their counterparts from earlier generations, the issue remains a source of debate in the scientific community.
尽管人们历来认为今天的女孩要比上代成熟快，这个问题在科学团体中仍然存在争论。 - According to Lakoff and Johnson ( 1980), conventional metaphorical expressions, which are adopted by a significant part of a language community, and thus considered metaphorical by few people in that community, have great cognitive value.
Lakoff&Johnson（1980）指出俗约型隐喻表达式为一定的语言社会普遍接受，更具有认知价值。 - The influence of different valence state Fe element on sulfate reduction process and the dynamic response of corresponding microbial community were explored by conventional chemical analyses and microbial community denatured gradient gel electrophoresis ( DGGE) technique.
采用常规化学分析和微生物群落变性梯度凝胶电泳（DGGE）监测技术，探讨投加不同价态铁元素对硫酸盐还原过程的影响以及相应的微生物群落动态响应。 - Conventional modus operandi that government and enterprises and institutions do the all-in social management and social work is being spurned progressively, community has become the body in the field, it's station, merit and function are being embodied sufficiently.
传统的由政府和企事业单位统包统揽社会管理与社会服务的做法逐步被摒弃，社区逐步成为社会管理与服务的主体，其地位、价值与功能得以充分的突现。 - However, due to the restriction and limitation of conventional educational model and schooling system of the army, as a matter of fact, no studies on the training model of community doctor have been conducted in military medical colleges.
但由于受传统教育模式和部队办学体制的限制，尚没有一所部队医学院校开展真正意义上的社区医生培养模式研究。 - The results of conventional microbial culture methods showed that the microbial community of total aerobic bacteric, E. Colibacillus and Lactobacillus were no significant difference in ileum and cecum.
采用传统的微生物培养比较肠道内三种微生物的数量，结果表明：两个处理组肉仔鸡回肠和盲肠中的需氧菌、大肠杆菌和乳酸杆菌数量均未达到显著性差异。 - The survey suggested that natural enemies were better conserved in organic duck-rearing field than in conventional field, and growing soybean and sesame in field margins with conventional farming would promote conservation of arthropod community.
调查结果说明，养鸭有机稻田比常规稻田更有利于天敌的保护，在常规管理模式下田埂种植大豆和芝麻对稻田节肢动物群落保护具有积极作用。 - And according with the concept definition of community service, the concept of community service business is not a conventional and usual industry among service industries, but a system which includes both public community service industries and commercial community service industries.
与社区服务概念界定相一致，相应的，社区服务业概念并非通常意义上的服务业中的一个行业，而是一个体系，它既包含社区服务事业，也包含社区服务产业。